Иссык Куль

По дороге на Иссык Куль, 9 часов при скорости около 100 км/ч между поселками и 60 км/ч в населенных пунктах, весь путь под контролем ГАИ, мы потратили 1,5 часа на границе с Кыргызстаном, it took 9 hours to go to Issyk Kul by car, taking in to account that the speed was about 100 km/h between the cities and 60 km/h in the villages and cities, police controles all the way there горы Киргизии, mountains of Kyrgyzstan

В местном кафе мы подружились с кузнечиком, we found a friend in the local caffe

вода и счастье, water and happiness

наш пансионат, есть связь с Казахстаном,

our pansionat, there is a mobile connection

with Kazakhstan здесь иностранцев впускают и не выпускают,

here all foreigners are allowed to come in and not to go out

повсюду хвойные деревья

пансионат находится в поселке Корумды, почти на середине озера, обслуживающий персонал-ливанцы , the pansionat is in village Korumdy it is almost in the middle of the lake, the service people are from Lebanon

мы проехали 500 км от ул.Саина в Алмате до пансионата, we made 500 km from Almaty to Issyk Kul

блаженство от того, что можно ничего не делать,

great pleasure of doing nothing

Julie, Hervé et Fabien

загорелые и счастливые, tained and happy

закат, sunset